Glossário de FUT 14 – Os 100 Termos e Abreviaturas Mais Populares

 
 

Em FIFA 14 Ultimate Team existem muitos termos e abreviaturas que os menos experientes poderão ter dificuldade em interpretar. Para os ajudar reunimos as 100 palavras mais usadas no maior glossário de FUT 14 que irá encontrar.

 
 
 
Acesso Rápido

A a F
G a L
M a R
S a Z

 
 
 

Glossário de FUT 14 – Definições e Abreviaturas de A a Z

 

2X CHANCE

Happy Hours específicas em que a probabilidade de sair uma carta IF é duas vezes superior à habitual.

 

BRASILVER

Popular nome dado a qualquer jogador Brasileiro ou equipa de Brasileiros do nível prata.

 

BID

Licitação. Fazer um lance num leilão. Proposta.

 

BID JACKING

O mesmo que Bid Bumping e Price Jacking. Técnica fraudulenta onde, perto do final do leilão, o proprietário de uma carta com dupla conta o inflaciona muitíssimo com o intuito de alguém o licitar por engano.

 

BIN

Compre Já (do Inglês, Buy It Now) – opção existente nos leilões em que por um valor pré-estipulado pelo vendedor se pode efetuar a compra imediata. Accionando o BIN, não se tem de esperar pela melhor licitação no final do leilão.

 

 

BRONZE

Um dos três níveis de cartas. No caso dos jogadores, corresponde aos que possuem uma classificação inferior a 65.

 

C

Coins – moeda de troca, com valor, utilizada em FIFA 14 Ultimate Team. Moeda em português. Ex.: 500c = 500 coins.

 

CAM

Médio Centro Ofensivo [PT/PT] ou Meia Atacante [PT/BR] (do Inglês, Centre Attacking Midfielder) – posição  de um jogador.

 

CARDWEIGHT

Métrica utilizada para estimar quão frequente uma dada carta é transacionada no mercado de FIFA 14 Ultimate Team.

 

CB

Defesa Central [PT/PT] ou Zagueiro Central [PT/BR] (do Inglês, Centre Back) – posição  de um jogador.

 

CDM

Médio Defensivo [PT/PT] ou Volante Defensivo [PT/BR] (do Inglês, Center Defensive Midfielder) – posição de um jogador.

 

CF

Avançado Centro [PT/PT] ou Segundo Atacante [PT/BR] (do Inglês, Centre Forward) – posição  de um jogador.

 

CHM

Química (do Inglês, Chemistry) – índice que repercute no jogo a familiaridade dos jogadores com a tática do clube, com o posicionamento, com os colegas e com o treinador.

 

CM

Médio Centro [PT/PT] ou Meia Central [PT/BR] (do Inglês, Centre Midfield) – posição  de um jogador.

 

CON

Contratos (do Inglês, Contracts) – número de jogos em que um jogador pode jogar ou um manager participar.

 

CONSUMABLE PILE

Pilha de Consumíveis – espaço reservado aos consumíveis que pode armazenar no seu clube.

 

CR7

Cristiano Ronaldo – jogador português, considerado um dos melhores do mundo e de FIFA 14 Ultimate Team.

 

CRÉDITOS FC

Moeda utilizada para compensar os utilizadores mais ativos de FIFA 14. Associado ao nível XP.

 

DAILY GIFTS

Prendas diárias atribuídas aos jogadores de FIFA 14 Ultimate Team durante períodos limitados e específicos de tempo.

 

DEF

Defesa (do Inglês, Defense) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

DIV

Mergulho (do Inglês, Diving) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.
Também usado para se referir à divisão da Seasons.

 

 
 

DNF%

Percentagem de jogos não concluídos (do Inglês, Did Not Finish Percentage) – valor que penaliza os jogadores que não concluem os jogos em que participam.

 

DRI

Finta (do Inglês, Dribble) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

EA

Electronic Arts – criadores da série FIFA.

 

EASFC

Electronic Arts Sports Football Club – rede social de jogadores de FIFA.

 

EASFC CATALOGUE

Catálogo da Electronic Arts Sports Football Club – loja onde poderá trocar os créditos FC por itens para o seu clube FIFA 14 Ultimate Team.

 

ESTILOS DE QUÍMICA

(do Inglês, Chemistry Styles) Consumíveis que podem ser aplicados a um jogador para alterar o seu estilo de jogo. Eles decidem que stats irão ser afetadas pela química.

 

 

FIF

Em Forma pela Quarta Vez (do Inglês, Fourth In Form) – nome dado às cartas que são IF pela quarta vez.

 

FIFA POINTS

Moeda utilizada na loja de FIFA 14 Ultimate Team para poder comprar packs.

 

FIFA U TEAM

Maior website especializado em FIFA Ultimate Team.

 

FIT

Condição Física (do Inglês, Fitness) – índice que avalia o estado físico de um jogador e que varia entre 0 e 100.

 

FUT

FIFA Ultimate Team – modo de jogo da série FIFA.

 

FUT STORE

Loja FIFA 14 Ultimate Team onde, entre outras coisas, se podem comprar packs.

 

FUT WEB APP

Extensão online onde se pode gerir o nosso clube FUT. Denominado por vezes de Web App ou FUT Web.

 

GENERATIONS

Aplicação da FUT WEB que permite ver os jogadores das diferentes versões de FIFA Ultimate Team.

 

GG

Bom Jogo (do Inglês, Good Game) – mensagem enviada ao adversário no final de um jogo quando se considera ter havido um bom jogo.

 

GK

Guarda-Redes [PT/PT] ou Goleiro [PT/BR] (do Inglês, Goalkeeper) – posição de um jogador.

 

 

GOTW

Golo da Semana (do Inglês, Goal of the Week) – golo marcado por um membro da comunidade FIFA classificado pela EA como o melhor da semana.

 

HAN

Manejo (do Inglês, Handling) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.

 

HANDICAP

Teoria que defende ser dada uma vantagem injusta a equipas mais fracas quando jogam contra equipas mais fortes.

 

HEA

Cabeceamento (do Inglês, Heading) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

HH

Happy Hour – período específico de tempo em que os preços dos packs podem estar mais baixos e em que pode haver maior probabilidade de saírem cartas mais valiosas em packs.

 

HIBRIDA

Equipa formada por jogadores de duas ou mais ligas.

 

IF

Em Forma (do Inglês: In Form) – nome dado às cartas não regulares com os atributos melhorados.

 

IFn

Carta Em Forma (IF) de um determinado jogador que saiu na sua n versão (n representa um número igual ou maior que um). Exemplo: IF2 é o mesmo que SIF.

 

iMOTM

Homem do Jogo Internacional (do Inglês, International Man of the Match) – jogador que recebe uma carta IF MOTM baseada na sua performance real num jogo pela sua seleção nacional.

 

IRL

Na vida real (do Inglês, In Real Life) – expressão usada para referir um jogador fora do FUT, ou seja, na vida real.

 

K

Milhares de Coins. Exemplo: 1000k = 1 milhão de coins.

 

KIC

Pontapé (do Inglês, Kicking) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.

 

LB

Lateral Esquerdo [PT/PT] ou Zagueiro Esquerdo [PT/BR] (do Inglês, Left Back) – posição de um jogador.

 

LEGENDS

Lendas – cartas especiais com os melhores futebolistas de todos os tempos. É um conteúdo exclusivo para as consolas XBox.

 

LM

Médio Esquerdo [PT/PT] ou Ponta Esquerda [PT/BR] (do Inglês, Left Midfield) – Posição de um jogador.

 

LW

Ala Esquerda (do Inglês, Left Wing) – posição de um jogador.

 

LWB

Lateral Esquerdo Ofensivo [PT/PT] ou  Ala Defensivo Esquerdo [PT/BR] (do Inglês, Left Wing Back) – posição de um jogador.

 

MANAGER TASKS

Tarefas do Manager – programa de simples tarefas introdutórias a novos jogadores de FIFA Ultimate Team.

 

MOTM

Homem do Jogo (do Inglês, Man of the Match) – jogador que recebe uma carta IF laranja, baseada na sua performance real em jogos de grande importância.

 

NIF

Não Em Forma (do Inglês: Not In Form) – expressão usada para se referir a uma carta regular de um jogador que possui versões Em Forma (IF).

 

ORIGIN

Loja Electronic Arts.

 

OVR

Classificação (do Inglês, Overall Rating) – índice que avalia a qualidade global de um jogador. Varia entre 0 e 100.

 

 

OURO

Um dos três níveis de cartões. No caso dos jogadores, corresponde aos que possuem uma classificação superior a 74.

 

PAC

Velocidade/ Ritmo (do Inglês, Pace) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

PACK

Conjunto de cartas vendidas na FUT Store a troco de coins ou de dinheiro. Em português, Pacote..

 

PAS

Passe(do Inglês, Passing) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

PC

Computador Pessoal (do Inglês, Personal Computer) – uma das plataformas em que FUT 14 pode ser jogado.

 

POS

Posicionamento (do Inglês, Position) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.

 

PRATA

Um dos três níveis de cartas. No caso dos jogadores, corresponde aos que possuem uma classificação entre 65 e 74.

 

PRICE FIXING

Técnica que consiste em adquirir uma quantidade elevada da mesma carta, de modo a poder fixar o seu preço de mercado e conseguir um lucro elevado.

 

PRICE JACKING

O mesmo que Bid Bumping e Bid Jacking. Técnica fraudulenta onde, perto do final do leilão, o proprietário de uma carta com dupla conta o inflaciona muitíssimo com o intuito de alguém o licitar por engano.

 

PS3

PlayStation 3 – uma das plataformas em que FUT 14 pode ser jogado.

 

PSN

PlayStation Network – rede que permite jogar FIFA 14 Ultimate Team nas consolas PS3.

 

RATING

Classificação – índice que avalia a qualidade global de um jogador ou de uma equipa. Varia entre 0 e 100.

 

RB

Lateral Direito [PT/PT] ou Zagueiro Direito [PT/BR] (do Inglês, Right Back) – posição de um jogador.

 

REF

Reflexos (do Inglês, Reflexes) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.

 

RES

Reservas (do Inglês, Reserves) – jogadores que pertencem ao plantel mas que não jogam nem se sentam no banco de suplentes.

 

RM

Médio Direito [PT/PT] ou Ponta Direita [PT/BR]  (do Inglês, Right Midfield) – posição de um jogador.

 

RW

Ala Direita (do Inglês, Right Wing) – posição de um jogador.

 

RWB

Lateral Direito Ofensivo [PT/PT] ou Ala Defensivo Direito [PT/BR](do Inglês, Right Wing Back) – posição de um jogador.

 

SEASON TICKET

Programa de subscrição que oferece aos seus subscritores acesso a descontos, packs de FUT 14 e acesso antecipado a FIFA 14.

 

SIF

Em Forma pela Segunda Vez (do Inglês: Second In Form) – nome dado às cartas que são IF pela segunda vez.

 

SKILLS

Habilidades, capacidades técnicas. Vulgarmente usado para fazer referência a fintas.

 

SHO

Remate (do Inglês, Shooting) – um dos seis principais atributos técnicos dos jogadores.

 

SPD

Velocidade (do Inglês, Speed) – um dos seis principais atributos técnicos dos guarda-redes / goleiros.

 

ST

Ponta de Lança [PT/PT] ou Centro Avante [PT/BR] (do Inglês, Striker) – posição de um jogador.

 

STAR RATING

Classificação de Estrelas – índice que avalia a qualidade global de uma equipa através de um sistema de estrelas (entre zero e cinco).

 

STAR SKILLS

Índice que mede a habilidade de um jogador em executar determnados movimentos técnicos.

 

SUB

Suplentes (do Inglês, Substitutes) – jogadores que não iniciam o jogo mas que podem entrar durante o mesmo.

 

SWEATING

Jogada Fácil – métodos para marcar golos fáceis.

 

TIF

Em Forma pela Terceira Vez  (do Inglês: Third In Form) – nome dado às cartas que são IF pela terceira vez.

 

TOTS

Equipa da Época (do Inglês, Team of the Season) – conjunto dos melhores jogadores selecionados todas as épocas, que recebem cartas IF azuis, baseadas na sua performance real durante a época anterior. Usado para distinguir dos TOTY’s referentes ao ano civil.

 

TOTT

Equipa do Torneio (do Inglês, Team of the Tournament) – conjunto dos melhores jogadores selecionados de um torneio internacional (como a CAN, o Euro ou o Campeonato do Mundo).

 

TOTW

Equipa da Semana (do Inglês: Team of the Week) – conjunto dos melhores jogadores selecionados todas as semanas, que recebem cartas IF pretas, baseadas na sua performance real durante a semana anterior.

 

 

TOTY

Equipa do Ano (do Inglês: Team of the Year) – conjunto dos melhores jogadores selecionados todos os anos, que recebem cartas IF azuis, baseadas na sua performance real durante o ano anterior.

 

TRADE PILE

Pilha de Trocas – espaço reservado aos itens que deseja transacionar no mercado FUT.

 

ULTIMATE EDITION

Edição especial e limitada de FIFA 14 produzida especialmente para os fãs de FUT 14. Distingue-se da versão normal principalmente pelos packs que oferece.

 

UNASSIGNED

Espaço reservado aos itens recém-comprados que ainda não foram enviados para o clube ou para a pilha de trocas.

 

UP

Upgraded – cartas regulares atualizadas para refletir as performances dos jogadores na vida real.

 

WATCH LIST

Lista de Preferências – espaço reservado aos itens que deseja acompanhar ao longo de um leilão.

 

WEB APP

Extensão online onde se pode gerir o nosso clube FUT. O mesmo que FUT Web ou FUT Web App.

 

WELCOME BACK

Recompensa em forma de packs que premeia a antiguidade dos jogadores de FIFA Ultimate Team.

 

WORK RATE

Índice que mede a disponibilidade de um jogador para defender ou atacar (work rate defensivo ou work rate atacante). Em português, Carga de Trabalho.

 

XBOX

xBox 360 – uma das plataformas em que FUT pode ser jogado.

 

YT

YouTube – sítio de partilha de vídeos muito utilizado para clips de FIFA 14 Ultimate Team.

 
 
 

Se conhece outra(s) palavra(s) que podia(m) estar aqui, indique-nos.

Ajude-nos a construir este Glossário de FUT 14.